gouverneure générale中文是什么意思

• 总督

• "générale"中文翻译    音标：[ʒeneral] 专业辞典 1. (复数~aux)n.f.
• "générale" 中文翻译 :    音标：[ʒeneral]专业辞典1. (复数~aux)n.f.【军事】紧急集合鼓，紧急集合号2.(复数~aux)adj.f【医学】全身性的1. (复数~aux)n.f.【剧】彩排2.(复数~aux)n.f.【史】（ 1789年前法国的）败政区区长3.(复数~aux)adj.f【剧】彩排近义词avant-première, répétition générale
• "comptabilité générale" 中文翻译 :    总帐财务会计
• "immunité générale" 中文翻译 :    一揽子豁免
• "pauvreté générale" 中文翻译 :    一般贫穷
• "relativité générale" 中文翻译 :    广义相对论
• "sémantique générale" 中文翻译 :    普通语义学
• "volonté générale" 中文翻译 :    公共意志
• "alimentation générale" 中文翻译 :    奶站奶牛场酪农业
• "aviation générale" 中文翻译 :    通用航空
• "capitainerie générale" 中文翻译 :    都督府 (西班牙)
• "circulation générale" 中文翻译 :    行星环流
• "compagnie générale transatlantique" 中文翻译 :    法国大西洋海运公司
• "covariance générale" 中文翻译 :    广义协变性
• "culture générale" 中文翻译 :    常识通识
• "direction générale" 中文翻译 :    总局总部总管理处电信局走向队部
• "instruction administrative générale" 中文翻译 :    行政管理总则
• "licence publique générale" 中文翻译 :    通用公共许可证
• "orientation générale" 中文翻译 :    走向
• "planification générale" 中文翻译 :    主计划
• "position générale" 中文翻译 :    一般位置
• "recherche générale" 中文翻译 :    全局搜索
• "topologie générale" 中文翻译 :    点集拓扑学
• "gouverneure américaine" 中文翻译 :    美国女性州长
• "répétition générale" 中文翻译 :    彩排

• En 1976, la gouverneure générale a proclamé la ville nouvelle de Yulara, à environ 14 kilomètres de la roche.
  1976年，总督宣布了将距离乌鲁鲁约14公里（8.7英里）的新镇尤拉拉作为选址。
• Aujourd ' hui une femme est pour la première fois vice-premier ministre et Gouverneure générale en Australie et ce pays compte sept femmes ministres et deux femmes secrétaires parlementaires.
  现在，澳大利亚拥有了它的首位女副总理和总督；此外，有7位女部长和2位女议会秘书。
• La participation et le discours liminaire de Dame Silvia Cartwright, Gouverneure générale de la Nouvelle-Zélande et ancienne membre du Comité, avait rendu l ' événement réellement mémorable.
  委员会前成员、新西兰总督西尔维亚-卡特赖特女爵参加了会议并发表了主旨讲话，使得这一活动特别令人难忘。
• Ce sont notamment les nominations de la première femme vice-premier ministre et de la première femme gouverneure générale et de l ' ordination de la première femme évêque de l ' Église anglicane du pays.
  这些措施包括任命澳大利亚的第一位女性副总理和第一位女总督，及任命了澳大利亚第一位女性圣公会主教。
• Dans le cadre du suivi de sa visite au Canada, le Rapporteur spécial a noté avec beaucoup d ' intérêt la désignation, le 27 septembre 2005, de Michaëlle Jean, d ' origine haïtienne, comme Gouverneure générale du Canada, devenant ainsi la troisième femme et première Noire à accéder à ce poste.
  作为访问加拿大的部分后续活动，特别报告员怀着极大的兴趣注意到，2005年9月27日海地裔妇女Michaëlle Jean被任命为加拿大总督，她是担任该职务的第三名妇女，也是首位黑人。